الخصوصية — ما نحتفظ به، وإلى متى

هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير. وإن اختلفت عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة. اقرأ النسخة الإنجليزية

01ما يحتويه الحساب

عنوان بريدك الإلكتروني، واسم عرض إن حدّدته، وكلمة مرورك محفوظة على شكل بصمة فقط — bcrypt. الحساب الذي أُنشئ على النسخة السابقة من هذا الموقع قد يحمل بعدُ بصمة Argon2id، تُستبدل ببصمة bcrypt عند تسجيل الدخول التالي. لا نحتفظ أبدًا بكلمة المرور نفسها ولا نستطيع استرجاعها، بل إعادة تعيينها فقط.

وكذلك رمز البلد المكوّن من حرفين الذي جاء منه اتصالك، وجانبك من الشبكة — تشغيل العمل، أو المساهمة بالعتاد، أو كليهما — وتاريخ إنشاء الحساب وآخر تسجيل دخول.

02ملفات تعريف الارتباط ومتصفحك

ملف تعريف ارتباط واحد اسمه cube_session. لا يُرسَل إلا إلى هذا الموقع، وعبر HTTPS فقط، ولا يمكن لـJavaScript قراءته، ولا يُرفق بالطلبات التي تجريها مواقع أخرى في الخلفية. يُبقيك مسجَّل الدخول — لمدة 30 يومًا أو حتى تسجّل الخروج — ولا يفعل شيئًا آخر.

ويحتفظ متصفحك أيضًا ببضعة أشياء على جهازك أنت: اختياراتك للمظهر واللغة؛ وطالما بقي التبويب مفتوحًا، مفتاحًا عشوائيًا يجمع الصفحات التي شوهدت في ذلك التبويب في زيارة واحدة؛ وبعد تسجيل الدخول، نسخة من رمز جلستك للحالات التي يتعذّر فيها استخدام ملف تعريف الارتباط. تسجيل الخروج يحذف الرمز.

لا يوجد في أي مكان من هذا الموقع سكربت تحليلات، ولا بكسل إعلاني، ولا مدير وسوم، ولا ملف تعريف ارتباط من طرف ثالث. لا شيء هنا يُبلغ أحدًا آخر بزيارتك.

03زيارات هذا الموقع

تُسجَّل مشاهدات الصفحات بواسطة خادم هذا الموقع نفسه: تُخبر الصفحة خادمنا بالعنوان الذي فتحته، ولا يتدخل أحد آخر. يحتوي كل سجل على العنوان الذي اتصلت منه، والبلد الذي يعود إليه، والصفحة التي طلبتها، والصفحة التي جئت منها، وسلسلة user-agent الخاصة بمتصفحك، وما إذا كنت مسجَّل الدخول.

تُحذف هذه التفاصيل بعد 90 يومًا. وقبل حذفها تُدمج في عدّ يومي لكل بلد — عدد مشاهدات وعدد زوار، دون أي شيء يشير إلى شخص. ومن هذه الأعداد تُستمد الأرقام العامة لهذا الموقع، وهي كل ما يبقى.

04Google Drive، حين تربطه

ربط Drive اختياري ويُطلب مرة واحدة. والغرض منه أن تبقى ملفاتك في تخزين تملكه أنت.

الإذن الذي نطلبه

نطاق صلاحية واحد بالضبط: https://www.googleapis.com/auth/drive.file.

هذه أضيق صلاحية لـDrive تتيحها Google. تسمح للتطبيق برؤية الملفات التي تختارها صراحةً في أداة الاختيار الخاصة بـGoogle فقط، والملفات التي أنشأها التطبيق نفسه. لا تسمح بسرد محتويات Drive، ولا بالبحث فيه، ولا بفتح أي شيء لم تسلّمه.

نتعمّد ألّا نطلب نطاقَي الصلاحية الأوسع drive أو drive.readonly. فهما يمنحان هذا الموقع رؤية كل ما تملكه، وهذا ليس شيئًا نريد أن نكون قادرين عليه.

ما نحتفظ به، وأين تمر البايتات

نحفظ رمز تحديث مختومًا، كي يستمر الربط دون أن نطلب موافقتك مجددًا؛ وعنوان البريد الإلكتروني والاسم اللذين تُبلغ بهما Google للحساب؛ واسم مجلد نتائجك؛ ومعرّفات الملفات التي اخترتها لمهمة والملفات التي كتبنا فيها النتائج.

لا يُحفظ محتوى الملفات هنا أبدًا. الملف الذي اخترته يُجلب من Drive عند بدء مهمته ويُسلَّم إلى الأجهزة التي تنفّذها، والنتيجة تُكتب في Drive الخاص بك. تمر البايتات عبر خادمنا في طريقها ولا يُحتفظ بها. نحتفظ بمراجع، لا بنسخ.

الاستخدام المحدود. يلتزم استخدام The Cube Floor للمعلومات الواردة من واجهات Google البرمجية بسياسة Google API Services User Data Policy، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود (Limited Use). لا نستخدم بيانات مستخدمي Google إلا لتقديم الميزات التي طلبتها، ولا ننقلها إلى غيرنا إلا بالقدر اللازم لتقديم تلك الميزات أو حين يفرض القانون ذلك، ولا نستخدمها أبدًا للإعلان، ولا يقرؤها أي إنسان إلا بإذنك الصريح، أو لأغراض الأمان، أو حين يفرض القانون ذلك.

يمكنك فصل Drive في أي وقت من لوحة المعلومات، أو سحب الإذن كليًا من myaccount.google.com/permissions. يطلب الفصل من Google إلغاء وصولنا ويحذف الرمز المحفوظ فورًا. الملفات الموجودة أصلًا في Drive ملكك وتبقى في مكانها تمامًا.

05إن لم تربط Drive

يظل العمل يُنفَّذ. تُحفظ ملفاتك في تخزين توفّره الشبكة — وهو نفسه حساب Google Drive تملكه الشبكة — وتُحذف وفق جدول زمني بدل أن تُترك لتتراكم:

النتائج: 10 أيام: النتيجة التي لا يعود إليها أحد تُحذف بعد عشرة أيام من كتابتها.
أو بعد يومين من استلامها: بعد أن تنزّل نتيجة، تُحذف النسخة الموجودة هنا بعد يومين من أول تنزيل. ما دمت قد تسلّمت عملك، فلا حاجة لأن نحتفظ به نحن أيضًا.
ملفاتك المرفوعة: الملف الذي ترفعه يُحذف بمجرد انتهاء المهمة التي استخدمته. وإن فشلت المهمة، يُحتفظ به عشرة أيام كي تتمكن من إعادة المحاولة؛ أما الملف المرفوع الذي لا تستخدمه أي مهمة فيُحذف بعد يوم واحد.

يحدد مشغّل الشبكة هذه المدد ويمكن تقصيرها أو إطالتها؛ القيم أعلاه هي الافتراضية، والقيم النافذة معروضة على لوحة معلوماتك. تعامل مع هذا كمساحة عمل لا كمخزن — واحتفظ بنسختك الخاصة من كل ما يهم.

06عمل يُنفَّذ على أجهزة أشخاص آخرين

هذه هي طبيعة هذه الشبكة: يُنفَّذ عملك على عتاد ساهم به أشخاص آخرون. ويترتب على ذلك ثلاثة أمور، نفضّل أن نصرّح بها على أن نتركها للافتراض.

كل شيء مشفَّر أثناء النقل. أوامر العمل والنتائج مختومة من طرف إلى طرف بين وحدة تحكم الشبكة والجهاز الذي ينفّذها، فيستطيع المرحِّل العام بينهما توجيه الرسالة لكنه لا يستطيع قراءتها.
لا يتسلّم الجهاز إلا ما تحتاجه قطعة عمل واحدة، ولا يحتفظ به إلا طوال مدة ذلك العمل.
تُعاد النتائج بشكل مستقل وتُقارَن قبل أن تصلك. وهذا الفحص كلفة تتحملها الشبكة، لا كلفة تُحاسَب عليها.

يحميك هذا من مشغّل فضولي ومن مرحِّل مخترَق. لكنه ليس ضمانًا أمام مهاجم مصمِّم يملك فعليًا الجهاز الذي وصل إليه عملك. إن كان مطلبك السرية لا الصحة، فاقرأ هذا أولًا وتحدّث إلينا قبل أن ترسل أي شيء حساس.

07إن ساهمت بجهاز

يعرض الجانب العام من هذا الموقع منطقة جهازك، وفئة حجمه، وما إذا كان متاحًا، ومدى انشغاله. ولا يعرض أبدًا اسمًا ولا عنوانًا ولا مالكًا ولا أي شيء يحدد هوية جهاز.

أما بشكل خاص فنحتفظ بمعرّفات الجهاز نفسه، والعتاد الذي أعلن عنه، وعنوانه على الشبكة، وما ربحه، والحساب الذي طالب به. وتعرض لك لوحة معلوماتك كل ذلك.

08المال

نسجّل ما ربحته، وما أنفقته، وكل عملية سحب — بما في ذلك الوجهة التي أعطيتنا إياها، كما أعطيتنا إياها.

تُحفظ السجلات المالية بعد إغلاق الحساب، لأن علينا أن نبقى قادرين على تقديم حساب عن المدفوعات التي جرت. ولا يُحفظ شيء غيرها.

لا نبيع البيانات الشخصية ولا نشاركها لتسويق أي جهة أخرى. يتولى معالجتها:

مزوّد الاستضافة لدينا، الذي يخزّن قاعدة بيانات الموقع نيابة عنا.
Google، إن ربطت Drive — وفي هذه الحالة كانت ملفاتك دائمًا لدى Google وتبقى هناك — وكذلك للملفات المحفوظة في تخزين الشبكة نفسها، وهو حساب Google Drive.
الأجهزة التي تنفّذ عملك، كما هو موضّح أعلاه.

وسنفصح أيضًا عمّا يفرضه قانون ينطبق علينا، وسنُعلمك بذلك حين يُسمح لنا.

10ما يمكنك أن تطلبه منا

اكتب إلى [email protected] من العنوان المسجَّل في الحساب، ويمكنك أن تطلب نسخة مما نحتفظ به عنك، أو تصحيحًا، أو حذفًا، أو تصديرًا. نجيب خلال 30 يومًا.

حذف الحساب يزيله ويزيل جلساته ورمز Drive المحفوظ له وملفاته. أما السجلات المالية فتُحفظ، وكذلك الأعداد اليومية المجهولة الهوية، لأن أيًّا منهما لا يمكن ربطه بك بعد زوال حسابك.

11التغييرات

إن تغيّر هذا النص في جوهره فسنعلن ذلك على الموقع قبل أن يسري التغيير، وسيتغيّر التاريخ في أعلى الصفحة. أما تغيير الصياغة الذي لا يغيّر المعنى فلن يُعلَن عنه.

انظر أيضًا شروط الخدمة.